25 сентября в ЦДХ завершила работу 15 Международная ярмарка современного искусства АРТ МОСКВА. За дни работы ярмарки Центральный Дом Художника посетило более 20 тысяч человек. Для российских арт-дилеров и коллекционеров АРТ МОСКВА - это неотъемлемая часть  российской художественной сцены.  Нынешняя ярмарка произвела яркое впечатление и на зарубежных участников. Многие оценили позитивную атмосферу.

В этом году на АРТ МОСКВЕ наметились существенные перемены. Это отметили и участники, и арт-критики, и эксперты. 15-летняя ярмарка обновляется, что происходит не только благодаря новым именам и галереям. Каждый год вносятся изменения, которые играют существенную роль в развитии проекта. В частности, в этом году изменилась структура экспозиционного пространства. Следуя международному опыту, АРТ МОСКВА предложила участникам систему равных стендов. Экспертный Совет ярмарки был расширен за счет иностранных специалистов из Великобритании и Германии. В 2011 году ярмарка активно заявила о своих планах стать полноценным игроком международного арт-сообщества: презентационные проекты АРТ Москвы состоялись в рамках зарубежных мероприятий на важнейших площадках мировой художественной сцены в Берлине, Кельне, Мадриде и Базеле. В результате увеличилось число иностранных участников и партнеров ярмарки: 8 новых галерей и 18 партнеров среди СМИ. Для зарубежных журналистов был организован специальный пресс-тур.

По финансовым показателям итоги ярмарки соизмеримы с результатами предыдущих лет.
Общая сумма продаж на 15 АРТ МОСКВЕ составила $4,603 миллиона, из них $2,84 миллиона - прямые продажи и с отсрочкой платежа (резерв)  – $1,843 миллиона в этом году по совокупной доле прибыли иностранные галереи опередили отечественные – 69% ($ 2,42 миллиона) против 31% ($ 1,083 миллиона).
Из русских галерей в тройке лидеров по продажам Frolov Gallery (Москва), Fine Art Gallery (Москва), Галерея Марины Гисич (Санкт-Петербург). Из иностранных галерей - Art&Space (Мюнхен), Barbarian Art (Цюрих) и Галерея Татьяны Мироновой (Киев).

15 АРТ МОСКВА вызвала широкий резонанс в  прессе. Так событие прокомментировали столичные новостные издания:
Федор Астафьев (Rbc Daily, 23 сентября): «Авторы «Арт-Москвы» логично решили ориентироваться на западные схемы торговли искусством и на западных же коллекционеров. В нынешнем году презентацию московской ярмарки провели в Берлине, Базеле, Мадриде, Лондоне и Кельне…Упорная ориентация «Арт-Москвы» на Запад видна очень отчетливо. Самый верный ее признак — увеличение числа специальных проектов».
Юлия Виноградова (Независимая газета, 23 сентября): «Благодаря удачной раскладке экспозиций российские галереи хорошо перемешаны с иностранными гостями».
Марат Гельман (для РИА Новостей, 20 сентября): «Демонстрируется очень крепкое и коммерческое искусство с точки зрения самой подачи, встречаются и музейные работы. Можно констатировать, что за время своего существования, пройдя разные этапы развития, "Арт Москва" стала коммерческой ярмаркой".

Участники

В  ярмарке приняли участие 20 отечественных и 20 зарубежных галерей.

Впервые в ярмарке приняли участие 8 новых галерей из Саламанки, Гаваны, Бухареста, Таллинна, Мюнхена, Майами, Турина и Цюриха.

Ироничный монументализм итальянского художника Fabio Viale представила на ярмарке галерея GAGLIARDI ART SYSTEM (Турин, Италия). Экспозиция галереи современного искусства ANCA POTERASU (Бухрест, Румыния) объединила две арт школы разных поколений Румынии в лице художников – Florin Mitroi, Suzana Dan, Zoltan Bela. Галерея ADORA CALVO (Саламанка, Испания) выставила работы основоположников испанского концептуализма а также латиноамериканских художников – Сoncha Jerez, Juan Idalgo, Anaisa Franco, Félix Curto, Diego del Pozo, SUSO33, Fernando Sinaga.

В этом году к участникам присоединилась галерея  COLLAGE HABANA (Гавана, Куба). Галерея привезла проект «Coincidencias de un Género» («Гендерные совпадения»), состоящий из фоторабот трех кубинских художниц, большинство работ были проданы.

В числе дебютантов этого года галереи –  NADYA BRYKINA Gallery (Цюрих, Швейцария), BLACK SQUARE Gallery (Майами, США), галерея ART&SPACE Gallery (Мюнхен, Германия) продвигают русских художников в Европе и США.

Работы известных русских художников нон-конформистов выставила галерея NADYA BRYKINA. Галерея BLACK SQUARE привезла проект «Dream Catchers», включивший в себя работы молодых художников из Швейцарии, Украины, Аргентины, Японии и США. Галерея ART&SPACE в числе экспонатов представила мультимедийный проект Фридера Вайса – известного независимого специалиста в области интерактивных компьютерных систем, работающего со многими медиа художниками и коллективами по всему миру. Галерея TEMNIKOVA&KASELA (Талин, Эстония) представила видео Jaan Toomik, живопись художника Kaido Ole и молодой художницы Merike Estna.

Именитые московские галереи М&Ю ГЕЛЬМАН, АЙДАН ГАЛЕРЕЯ, XL ГАЛЕРЕЯ традиционно представили работы лидеров российской арт сцены (Борис Орлов, Валерий Кошляков, Синие Носы, Electrobutique, Саша Фролова и других). Галерея Марины Гисич  (Санкт-Петербург) продемонстрировала работы Марины Алексеевой, включенные в основной проект 4й Московской Биеннале современного искусства) и живопись молодого художника Игоря Пестова.

По мнению куратора КРОКИН ГАЛЕРЕИ (Москва), Александра Петровичева, «ярмарка этого года гораздо интереснее предыдущего и работами, и галереями. Очевиден более серьезный подход». Экспозиция КРОКИН ГАЛЕРЕИ развернулась одновременно на двух стендах: «представительском» и «экспериментальном». Первый представил новые работы Константина Батынкова, Александра Джикия и Владимира Семенского. Второй стенд – дизайнерский проект  московской группы художников OPEN GROUP, с успехом показавшей себя на предыдущей АРТ МОСКВЕ. На этот раз проект под названием «Мне нравится», состоящий из серии живописных работ, предложил социально-интерактивный эксперимент с вовлечением публики в оценку произведений.

Галерея ТРИУМФ (Москва) представила фрагмент нового проекта «Allegoria Sacra» арт-группы AES+F. Своеобразный сюрреалистический римейк классического полотна Джованни Беллини Allegoria Sacra («Священная аллегория»), визуализирующий метафору современной цивилизации с ее относительными ценностями и унифицированными моделями.

Живопись Дмитрия Шорина, Ирины Дрозд, Сержа Головоча, Тимофея Смирнова и Сергея Шаблавина представила на АРТ МОСКВЕ галерея ФАЙН АРТ (Москва).

Галерея ПОБЕДА (Москва) экспонировала выполненные в различной технике печати работы  фотографов – Чарльза Грогга, Алексея Титаренко, Ирины Полин, Генри Лейтвиллера и др., а также новый яркий фотопроект арт-группы  «Четвертая Высота + Урс Биглер», который, по словам владелицы галереи, Нины Гомиашвилли, вызвал наибольший интерес у публики.

По словам арт-директора галереи RUARTS (Москва), Катрин Борисов, галерея «была очень рада возобновить свое участие в ярмарке, представив целых восемь новых проектов». «Автопортреты» японской художницы Кимико Йошиды, работы Алины и Джефф Блюмис, серии живописи – «Живое железо» Семена Агроскина, «Команда» Виты Буйвид, «Ифаллил»  Евфросины Лаврухиной, миниатюры Александра Захарова, а также проект «The Impossible Love» голландского фотографа Корнели Толленс и фотографии Сергея Борисова.

Галерея FotoLoft (Москва) подготовила для АРТ МОСКВЫ проект Кати Белкиной, состоящий из двух фотосерий: «Empty Spaces» и  «No Man’s World».Галерея ГЛАЗ (Москва) представила фотографии Александра Родченко, Тима Парщикова, Гарри Груйера и других художников галереи.

Галерея MIRONOVA (Киев) презентовала на АРТ МОСКВЕ работы четырех ведущих мировых авторов – американского концептуального художника Девида Датуны, классика современной фотографии Роджера Баллена, соратника Энди Уорхола Уильяма Джона Кеннеди и украинского скульптора Анатолия Ротаря. Три других участника из Украины также с успехом выступили на АРТ МОСКВЕ, продемонстрировав работы своих знаменитых соотечественников Ильи Чичкана и Александра Ройтбурда (Галерея КОЛЛЕКЦИЯ (Киев), Василия Цаголова и Юрия Соломко (Галерея Киев. Файн Арт (Киев), Евгения Петрова и Николая Белоуса (Галерея ЦЕХ (Киев).

Кроме того, на АРТ МОСКВЕ состоялся дебют трех российских галерей GREEN ART (Пермь), КультПроект (Москва) и GALLERY21 (Москва). GREEN ART  галерея в числе прочих художников представила живопись Рината Волигамси, известного, прежде всего, своим провокационным «Неофициальным альбомом» –  апокрифической фотобиографией Владимира Ильича, а также работы своих соотечественников Александра Грекова, Ольги Субботиной, Михаила Павлюкевича и Ивана Лукиных. Галерея КультПроект включила в экспозицию скульптуры Игоря Шелковского и живопись Владимира Наседкина. GALLERY21 презентовала работы молодых российских художников Дмитрия Теселкина, Таус Махачевой, Устины Яковлевой и других.

Полный список галерей, принявших участие в 15й АРТ МОСКВЕ здесь: http://www.art-moscow.ru/616.html

Специальные проекты. Программа

Основное пространство ярмарки предваряла выставка объектов-скульптур «L’etat Des Choses»  из собрания французского коллекционера Пьера Кристиана Броше и фонда «New Rules», содержащей работы как признанных художников, так и молодых начинающих авторов.

В качестве персональных экспозиций на ярмарке в этом году можно было увидеть работы нью-йоркского фотографа Джеффа Коуэна, впервые экспонирющегося в Москве, инсталляцию московского концептуалиста  Витаса Стасюнаса  «Артмоль»  и визуально-акустический 3D проект, курируемый Лизой Плавинской – «Параллакс добра и зла. Дуализм конструкции объема».

На территории  кафе был представлен индустриальный проект Рафаэля Рено «Кухня-лаборатория», воплотивший  бесконечный процесс потребления пищи в виде живописных переплетений проводов, труб и вентиляционных ходов.

Выставка Translate/Transcribe, курируемая Йеном Гончаровым, объединила различные художественные практики молодых британских художников, чьи работы уже выставляются в крупных западных галереях. Название выставки вдохновлено универсальным процессом поглощения и перераспределения идей, обмена информацией, соблюдения традиций.

Группа петербургских постмодернистов «Tajiks art» подготовила для АРТ МОСКВЫ новый провокационный цикл перформансов «Искусство для миллионов!». Специально нанятые гастарбайтеры на глазах у посетителей копировали работы, созданные звездами политики и шоу-бизнеса на благотворительном аукционе: «Узор» Владимира Путина,  «Метель» Валентины Матвиенко и фотографию, снятую Дмитрием Медведевым.

ПРОГРАММА:

В рамках программного блока ярмарки состоялись творческие мастерские и семинары с участием ярких представителей современного искусства из Лос-Анджелеса и Лондона. Художник и преподаватель БВШД Йен Гончаров организовал лекции о теориях и исследованиях современного искусства, в которых приняли участие преподаватели Британской Высшей школы дизайна из России и Великобритании. Фотограф Джефф Коуэн объяснил преимущества аналоговой фотосъемки. Также в программе ярмарки прошло выступление мексиканского художника Карлоса Аморалеса при участии Адриана Нотца, куратора выставок и директора международных проектов цюрихского клуба «Кабаре Вольтер». Журнал АРТХРОНИКА выступил организатором круглого стола по теме: «Арт-школы: как стать авангардистом». Приглашенные журналом  художники и кураторы – Аристарх Чернышев, Арсений Жиляев, номинант Премии Кандинского Таус Махачева и др. – рассказали о том, где и чему обучают современных художников и в чем разница между российским и зарубежным образованием в сфере современного искусства. При поддержки  Гете-Института состоялся круглый стол «Как путешествует искусство», на котором проблемы современного искусства в Германии и России обсудили новый член экспертного совета АРТ МОСКВЫ арт-критик Анна Майер, галерист Фолькер Диль, куратор 4-й Московской биеннале современного искусства Питер Вайбель и художник Алексей Кострома.

О том, «Что значит быть частным коллекционером, ответственным перед обществом?», размышляли участники дискуссии, организованной аукционным домом Christie’s: Томас Соломон, владелец галереи Thomas Solomon Gallery; Лоик Гоузер, Международный специалист Christie's по современному искусству; Кристина Штейнбрехер, арт-директор ярмарки «Арт Москва» и другие специалисты. Дискуссию провел управляющий директор Christie's Россия, Мэтью Стивенсон. Эксперты оценили роли зарубежных коллекционеров в современном русском искусстве, проанализировали изменения, происходящие в  сфере коллекционирования в течение последних десятилетий, и обсудили перспективы развития этой области в настоящее время. Дискуссия иллюстрировалась примерами из частного собрания известного британского коллекционера Питера Нортона.

Организаторы благодарят участников и гостей ярмарки и приглашают присоединиться к  АРТ Москве 2012, которая пройдет с 19 по 23 сентября в ЦДХ.